腹が減っては戦ができぬ Hara ga hette wa ikusa ga dekinu.

  • 解釈:よい働きをしようと思ったら、まず腹拵えをして掛かれということ。戦闘だけでなく、物事を成し遂げようと思ったら、準備が大切ということ。
  • Literal:No one can fight on an empty stomach.
  • Interpretation:Advance preparations are important for what.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.